Thứ Ba, 29 tháng 5, 2018

Được biết cuốn "China's Crony Capitalism" của Minxin Pei đã được dịch ra tiếng Việt và phát hành trong nước (dưới tên "Tư bản thân hữu") tôi rất hân hoan!

Tất nhiên, nhiều đoạn nhạy cảm trong cuốn này đã bị "bỏ sót". Nhưng thiếu sót lớn nhất là Chương Kết (mà nhiều bạn cho tôi biết là không được dịch). Để "bổ túc" cho sự thiếu sót ấy, tôi xin đăng lại đây nguyên văn Chương Kết này để các bạn tham khảo

CONCLUSION
("China's Crony Capitalism", Minxin Pei)

· Cầu siêu các Oan hồn trên Đại lộ Kinh Hoàng: Đời sống dân sự ở miền Nam thời chiến tranh: Appeasing the Spirits Along the ‘Highway of Horror’: Civic Life in Wartime Republic of Vietnam (War & Society, April 2018) ◄◄

· 'Sự leo thang của Trung Quốc ảnh hưởng nghiêm trọng an ninh Biển Đông' (VnEx 28-5-18) -- P/v Đại tá Vũ Văn Khanh

· Đảng Cộng sản VN 'thông minh, tinh tế' hơn ĐCS Pháp (BBC 28-5-18) -- Hahaha!

· Có tình trạng hạ thấp giá trị doanh nghiệp để... "đục khoét" (GD 28-5-18) -- Hiện tượng này không chỉ xảy ra ở Việt Nam

· Đừng nhụt chí, chùn chân nhé anh Kiên (RFA 28-5-18) -- Nên đọc bài này để biết nhân vật Nguyễn Đức Kiên! ◄

· Sức nóng của BOT và phát ngôn của Bộ trưởng Nguyễn Văn Thể (GD 28-5-18)

· Đại biểu Trần Hoàng Ngân: Cần kiểm soát độ mở của nền kinh tế và hút FDI một cách có chọn lọc (CafeF 28-5-18) -- Ông này nói như thế thì có bao nhiêu người hiểu được?

· Một phần tư dự án đầu tư ra nước ngoài thua lỗ (VnEx 27-5-18)

· Đặc khu sao chỉ thấy khách sạn, casino mà không thấy trung tâm công nghệ cao, tài chính? (VTC 28-5-18)

· Bộ trưởng Trần Hồng Hà: Tất cả dự án có 'đất vàng' đều lọt tầm ngắm thanh tra (NĐH 28-5-18) -- Lọt vào hay lọt ra?

· Phó Chủ tịch UBND TPHCM: Không cách nào dẹp trò khiêu dâm ở khách sạn (VOV 28-5-18) -- Đầu hàng? Tệ nạn xã hội không ngừng tăng(SGGP 28-5-18) Đô thị phát triển 'nóng', TP.HCM hễ mưa là ngập (TN 28-5-18) --- Thành phố hễ mưa thì ngập, đất vàng bị bán rẻ, tệ nạn xã hội tăng, mại dâm lan tràn.... còn Bí Thư thì đi Israel "trao đổi kinh nghiệm về thành phố thông minh" (my guess is that he is just so bored with his job)

· Vụ em bé Việt Nam bị giết ở Nhật: Vietnam girl's murder in Japan stirs cry for justice (Nikkei 28-5-18)

· Chiến hạm Mỹ tuần tra ở Biển Đông: South China Sea: Two US Navy Destroyers Conduct Freedom of Navigation Operation in Paracel Islands(Diplomat 28-5-18) China Protests U.S. Warships in Disputed Waters (WSJ 27-5-18) Boil, toil and more trouble in South China Sea (Asia Times 28-5-18)

Nghiên cứu Quốc tế

Bài mới

Bài được đọc nhiều

Sách mới

Video

Chủ đề mới trên Diễn đàn

RFI

Phân tích

HOA KỲ TRUNG QUỐC QUÂN SỰ

Quan hệ quân sự Mỹ-Trung lại gặp sóng gió

HOA KỲ BẮC TRIỀU TIÊN PHÂN TÍCH

Cứu vãn thượng đỉnh Mỹ- Bắc Triều Tiên, Trump và Kim thực sự muốn gì ?

BẮC TRIỀU TIÊN THƯỢNG ĐỈNH HẠT NHÂN

Kim Jong Un được lợi khi thượng đỉnh với Trump bị hủy ?

PHÁP NGA NGOẠI GIAO

Thượng đỉnh Macron-Putin trước thử thách của hồ sơ Syria và Ukraina

BẮC TRIỀU TIÊN HẠT NHÂN CHÂU Á

Hủy bãi thử hạt nhân : Nhân nhượng « rẻ » nhất của Bắc Triều Tiên

HOA KỲ TRUNG QUỐC NGOẠI GIAO

Mỹ - Trung : Cuộc đọ sức thương mại vẫn trường kỳ

VENEZUELA QUỐC TẾ PHÂN TÍCH

Venezuela : Maduro bám trụ sau 5 năm khủng hoảng

TRUNG QUỐC BIỂN ĐÔNG KHÔNG PHẬN

Vùng phòng không Trung Quốc trên Biển Đông : Nguy cơ rõ nét

HOA KỲ BẮC TRIỀU TIÊN QUỐC TẾ

John Bolton: « Kẻ phá đám » thượng đỉnh Trump - Kim ?

BẮC TRIỀU TIÊN CHÂU Á PHÂN TÍCH

Bắc Triều Tiên vừa dọa vừa đàm ?

Phỏng vấn

Ý CHÍNH TRỊ KHỦNG HOẢNG

Ý : Hai đảng dân túy, bài châu Âu tìm mọi cách lập chính phủ "đồng sàng dị mộng"

PHÁP ĐIỆN ẢNH VĂN HÓA

Chữ "Tình" đậm nét điện ảnh trong "Tro Tàn Rực Rỡ"

ĐIỆN ẢNH LIÊN HOAN CANNES 2018

Liên Hoan Cannes : Thất vọng với « phát súng » đầu tiên

PHÁP VĂN HÓA ĐIỆN ẢNH

Liên Hoan Phim Quốc Tế Cannes 2018 có gì mới ?

PHỎNG VẤN HUNGARY CHÍNH TRỊ

Hungary : FIDESZ thắng lớn, thủ tướng Orban hứa hẹn "báo thù"

Điểm báo

28/05/2018PHÁP NGA CHÍNH TRỊ CHÂU ÂU

Pháp–Nga: Đánh giá quá cao sức mạnh của Matxcơva là sai lầm

26/05/2018TRUNG QUỐC ĐỘC TÀI CHÂU Á

Kiểm soát kỹ thuật số : Tham vọng của Trung Quốc

25/05/2018DONALD TRUMP KIM JONG UN

Vì sao Donald Trump hủy thượng đỉnh với Kim Jong Un ?

DânLàmBáo

Dan Luan

Lẽ ra, nước ta có thể mở các đặc khu kinh tế từ đầu những năm 1990 để thử nghiệm “cơ chế thị trường đầy đủ” trong phạm vi hẹp trước khi mở rộng, nhưng các nhà lãnh đạo tiền...

Nửa thế kỷ dậm chân tại chỗ

Đường sắt tới tận bay giờ vẫn dùng khổ đường cũ, thời gian hành trình vẫn sên bò cả tàu khách lẫn tàu chợ tàu hàng, còn chậm hơn cả tàu thực dân Pháp, tai nạn đường sắt vẫn...

Cối xay tiền

Tập đoàn Dầu khí tổng số vốn đăng ký đầu tư ra nước ngoài 6,67 tỉ USD đứng số 1 về giá trị đầu tư và cũng chiếm luôn vị trí quán quân thua lỗ số lũy kế 3,74 tỉ USD. Tập đoàn...

Thách thức mới đối với cuộc đấu tranh dân chủ cho Việt Nam

Riêng tại Việt nam, chế độ đã gia tăng đàn áp, truy tố và tuyên án tù dài hạn với các nhà đấu tranh dân chủ và hoạt động xã hội từ khi Tổng Thống Trump nhậm chức với chính sách...

Nguy cơ mất nước khi “vòng kim cô” đang dần siết chặt

Dù không đồng tình với Thiếu tướng Trương Giang Long, nguyên Phó Tổng cục trưởng Tổng cục Chính trị CAND, Giam đốc Học viện Chính trị CNAD ở nhiều quan điểm. Nhưng tôi thích...

Phụ nữ, bình đẳng giới và cây dù

Trời nắng to, cần dù, nhưng ở đây, các quan thì cần được che nắng hơn những người khác. Tức là “người ta ba thứ người ta,…”. Thời phong kiến đã đi qua lâu rồi mà! Trong dấu...

Ông Bộ trưởng Bộ Tài chính Đinh Tiến Dũng có trách nhiệm gì đối với 10 dự án đội vốn từ hàng trăm tỷ đến hàng nghìn tỷ đồng tại Ninh Bình, quê ông?

Ông Đinh Tiến Dũng, đồng môn (cùng khoá 16 khoa Kế toán xây dựng cơ bản- Đại học Kinh Tế Tài chính nay là Học viện Tài chính) lẫn đồng nghiệp cũ của ông Đinh La Thăng tại Tổng...

Băng đảng Cộng Sản đang cay như ăn ớt...

Một trong các thỏa thuận đạt được giữa hai bên, là một số nhà hoạt động nhân quyền-dân chủ trong danh sách hàng trăm công dân Việt Nam bị công an cấm xuất cảnh sẽ “được phép”...

Cảnh sát Đức điều tra về vụ tờ Thoibao.de bị tin tặc tấn công

Từ Berlin, ông Lê cùng với một ít cộng sự tự do thực hiện tờ báo trực tuyến Thoibao.de bằng tiếng Việt và tiếng Đức. Với 1,5 triệu lượt truy cập mỗi tháng, tờ báo này đã trở...

Tổng BT Nguyễn Phú Trọng biến mất bí ẩn sau HNTW 7: Điều gì đang xảy ra?

Tin giờ chót, trong phiên họp bất thường của Bộ Chính trị Đảng CSVN sẽ tổ chức vào cuối tháng 5/2018 sẽ xem xét về yếu tố Trung Quốc của Tổng BT Trọng trong thời gian qua, để...

Luật An Ninh Mạng - FPT, Viettel, VNPT và cách mạng 4.0

Riêng trong vòng một tháng qua, tôi đã tham gia, đã nghe 3 hội thảo về Cách mạng công nghiệp 4.0. Ở cả từ bộ ngành, ban bệ nòng cốt ở trung ương, đến những tỉnh miền núi xa xôi...

Ôi Cuốc Hội
Những trái tim Việt Nam yêu nước bừng bừng phẫn nộ và đau thắt nỗi lo vận nước nhưng Cuốc hội Việt Nam đang nhóm họp ở Ba Đình Hà Nội vẫn xưng xưng tự nhận là đại diện cho ý...

Tin Trong Nước Lê Hồng Lĩnh tổng hợp

Báo Tiếng Dân

Chính trị bình dân, làm sao phổ cập?29/05/2018
Luật an ninh mạng Việt Nam – Có sự trá hình về tên gọi29/05/2018
Bệnh ghiền họp…29/05/2018
Dự luật An Ninh Mạng, ASEAN 4.0, VN4.0 hay VN0.429/05/2018
Mười lý do cơ bản của Hiệp hội Năng lượng Việt Nam29/05/2018
Đảng Cộng sản VN ‘thông minh, tinh tế’ hơn ĐCS Pháp?!29/05/2018
“Vương quốc” Ninh bình?29/05/2018
Đảng viên CSVN cần học bài học từ Bắc Hàn29/05/2018
Thế lực nào đang giúp FLC thâu tóm phần lớn bờ biển Miền Trung?29/05/2018
Tư duy nông cạn và nguy hại29/05/2018
Ninh Bình và Tập đoàn Xuân Thành!29/05/2018
Cắn rơm cắn cỏ lạy các vị ĐBQH: Đừng cho thuê đất 99 năm29/05/2018
Khi tỉnh dậy, không nhìn thấy biển29/05/2018
Bốn cách & hai giai đoạn Trung Quốc có thể kiểm soát Vân Đồn29/05/2018
Việt Nam: Trả giá đắt cho sự vội vã và máy móc29/05/2018
Phiên tòa đặc biệt29/05/2018
Đại biểu Quốc hội & An ninh mạng29/05/2018
Sự rủi ro và nguy hiểm của Metro, ga ngầm C9 và việc bảo tồn cây sưa đỏ quý hiếm28/05/2018
Tố cáo sai sự thật, phải bồi thường. Tố cáo đúng thì sao?28/05/2018

Đừng nhụt chí, chùn chân nhé anh Kiên28/05/2018

Boxitvn

Dân Quyền

Việt Nam Thời Báo

VNTB- Công an Việt Nam đã ‘can đảm’ trả đũa Chính phủ Đức như thế nào?

0 5-29-2018

VNTB - Bộ tứ, Việt Nam và vai trò của giá trị dân chủ

0 5-29-2018

VNTB - ĐBQH cần tôn trọng và thúc đẩy tính độc lập của tòa án?

5-29-2018

VNTB - Ca sỹ Mai Khôi được trao tặng Giải thưởng Quốc tế Havel 2018

0 5-29-2018

Hướng dẫn bảo mật kỹ thuật số thực hành phiên bản tiếng Việt

0 5-28-2018

Nhật Bản hãy thúc giục Việt Nam tôn trọng nhân quyền

0 5-28-2018

VNTB- Vì sao Việt Nam vẫn nhập siêu kinh khủng từ Trung Quốc?

5-28-2018

VNTB- Sau ‘áo lưỡi bò’ sẽ là gì?

0 5-28-2018

Tểu

CHO THUÊ ĐẤT 99 NĂM: ĐẠI HỌA CHO MUÔN ĐỜI CON CHÁU!

Đại biểu Quốc hội Trương Trọng Nghĩa tại Quốc hội. Ông là người đầu tiên lên tiếng phản đối việc lập Đặc khu và có cảnh báo mạnh mẽ nhất. Ảnh: Internet. Nguyễn Ngọc ChuCẮN RƠM CẮN CỎ LẠY CÁC VỊ ĐBQH: ĐỪNG CHO THUÊ ĐẤT 99 NĂM Xem VTV tường thuật các vị ĐBQH bảo vệ ý kiến cho người nước ngoài thuê đất 99 năm mà tê tái. 1. SO SÁNH...Đọc tiếp...

QUỐC HỘI HÃY MỘT LẦN NÓI "KHÔNG" TRƯỚC HIỂM HỌA NÀY

Nguyễn Công KhếTôi thấy giờ này mà bàn về đặc khu kinh tế là thất sách. Đặc khu kinh tế mà nằm ở Vân Đồn tỉnh Quảng Ninh thì hãy coi chừng. Các đặc khu, nói như giáo sư Trần Văn Thọ bên Nhật Bản, từng làm tư vấn cho nhiều đời Thủ tướng của Việt nam, khi nhận định rằng đặc khu kinh tế chỉ có tác dụng cho những năm 90 thôi. Khi đó ta...Đọc tiếp...

ĐẶC KHU KINH TẾ THUÊ 99 NĂM - MỒI NGON CHO TRUNG CỘNG

Đặc khu kinh tế + Thuê đất trăm năm, mồi ngon cho Trung Cộng Đỗ Ngà28-5-2018 Đặc khu là gì? Là khu đơn vị hành chánh – kinh tế đặc biệt. Khu này được thành lập để hưởng những ưu đãi riêng mà các khu khác không có. Có 2 loại, đặc khu hành chính và đặc khu kinh tế. Đặc khu hành chính là một nơi có quy chế quản lí nhà...Đọc tiếp...

ĐẶC KHU KINH TẾ, MỘT MÔ HÌNH ĐÃ LỖI THỜI

Giáo sư Trần Văn Thọ. Ảnh: Internet. ĐẶC KHU KINH TẾ, MỘT MÔ HÌNH ĐÃ LỖI THỜI Hoàng Hải Vân27 -5-2018Giáo sư Trần Văn Thọ, người từng là thành viên chuyên môn Hội đồng tư vấn kinh tế của nhiều đời Thủ tướng Nhật, hiện là thành viên Tổ tư vấn kinh tế Thủ tướng nước ta, vừa viết thư cho tôi, hỏi bài “ĐIỀU 62 LUẬT ĐẤT ĐAI, TẬP ĐOÀN FLC...Đọc tiếp...

NHỚ XƯA THEO BÀ LÊN CHÙA TẮM BỤT - Tùy bút của Phạm Xuân Thịnh

MIỀN KÝ ỨC Phạm Xuân Thịnh Tôi bất chợ nhận ra đang là mùa Phật đản, hương sen từ hồ Tây theo gió đưa lên thơm ngào ngạt, ký ức về những ngày xưa lại lặng lẽ trở về. Bà tôi hay đi chùa, nên ngày bé ở với bà tôi cũng nhiều lần được theo lên chùa. Bà dặn: lên chùa không được nói bậy, nói bậy là bị câm đấy, không được chỉ tay vào...Đọc tiếp...

NGHĨ VỀ CÁC ĐẶC KHU ĐANG ĐƯỢC QUỐC HỘI XEM XÉT

Nghĩ về các Đặc Khu đang được Quốc Hội xem xét Nguyễn Trung Dân27-5-2018 Để chiến thắng và chiếm đóng nước Việt dễ dàng nhất là bằng con đường đầu tư, mua góp, thâu tóm đất đai mà hiện nay ở nhiều nơi tại Việt Nam, Trung Quốc đã tiến hành rất thành công. Rẻ và hiệu quả hơn chiến tranh mà Trung Quốc vẫn lăm le tiến hành! Lòng tham...Đọc tiếp...

ÔNG XIN LỖI RỒI, BÂY GIỜ ÔNG LÀM ĐƠN TỪ CHỨC ĐI

Bộ trưởng Giao thông Vận tải Nguyễn Văn Thể. Ảnh: Anh Duy Bộ trưởng Giao thông: 'Đường sắt yếu kém, tôi xin chịu trách nhiệm' VNE Thứ hai, 28/5/2018, 21:04 (GMT+7) Xin lỗi gia đình nạn nhân thiệt mạng, Bộ trưởng Nguyễn Văn Thể khẳng định sẽ làm rõ nguyên nhân tai nạn, xử lý trách nhiệm cán bộ liên quan. Tàu...Đọc tiếp...

Thông tin mỗi ngày

· Ba Sàm.wp

· Bùi Văn Bồng

· Cầu Nhật Tân

· Dân Làm Báo

· Dan Luan

· Đinh Tấn Lực

· Đoan Trang

· Huỳnh Ngọc Chênh

· JB Nguyễn Hữu Vinh

· Jonathan London

· Nghiên cứu Quốc tế

· Nguyễn Tường Thụy

· GS Nguyễn Văn Tuấn

· Người Buôn Gió

· Nguyễn Xuân Diện

· Nhát sỹ Tô Hải

· R F I

· TTX VA

· XUÂN VIỆT NAM

Chuyện Việt Nam

Thanh Ly tổng hợp

Chủ quán ở Đồ Sơn bị phạt 2 triệu đồng vì thu tiền chỗ ngồi ăn

https://vnexpress.net/tin-tuc/thoi-su/chu-quan-o-do-son-bi-phat-2-trieu-dong-vi-thu-tien-cho-ngoi-an-3755569.html

Thứ hai, 28/5/2018, 15:12 (GMT+7)

Thừa nhận kinh doanh trái phép, lại bắt chẹt nhóm khách từ Hà Nội, bà Trương Thị Nhung đã ký vào biên bản nộp phạt.

Nhóm du khách đến Đồ Sơn bị bắt trả tiền chỗ ngồi

Sáng 28/5, bà Trương Thị Nhung, chủ quán kinh doanh dịch vụ ăn uống tại bãi biển khu 2 Đồ Sơn (Hải Phòng) đã lên Sở Du lịch làm việc và ký biên bản nộp phạt vi phạm hành chính.

Bà Nhung thừa nhận kinh doanh trái phép, "bắt chẹt" đoàn khách Hà Nội vào ăn tối và tự ý thu thêm 500.000 đồng tiền ghế ngồi là sai. Còn 130.000 đồng tiền phí chỗ ngồi ăn của nhóm khách cùng đoàn, do thỏa thuận từ trước nên khi thu không bị phản ứng.

Lý giải việc kinh doanh trái phép, bà Nhung cho biết đã thuê lại địa điểm của một người khác và hàng tháng đóng tiền “luật” nên mới được chính quyền sở tại bỏ qua. Vì toàn bộ dải bờ biển khu 2 nghiêm cấm việc bán hàng quán.

Xác định hành vi của bà Nhung phạm lỗi “chèo kéo, ép buộc du khách” có mức phạt 1-3 triệu đồng, làm xấu hình ảnh du lịch Hải Phòng, Thanh tra Sở Du lịch lập biên bản xử phạt 3 triệu đồng, thu hồi 500.000 đồng đã thu của khách.

Bà Nhung viện lý do không có tiền nộp do kinh tế khó khăn, chồng ốm, con đau và xin nộp mức 2 triệu đồng, giao lại số tiền 500.000 đồng đã thu của khách.

Sở Du lịch đã chấp nhận mức phạt này. Riêng lỗi kinh doanh trái phép, UBND quận Đồ Sơn sẽ xử lý sau.

Trước đó tối 25/5, khoảng 20 du khách Hà Nội đi ôtô về Đồ Sơn (Hải Phòng) du lịch. Sau khi dạo một vòng, nhóm này ra bãi biển khu 2 tìm điểm thưởng thức mực, cá chỉ vàng nướng. Họ chọn quán bà Nhung ở cuối bãi.

Sau khi ăn, bàn của chị Trang gồm 8 người thanh toán hết 600.000 đồ ăn và đồ uống, cộng với 130.000 đồng tiền ghế ngồi. Thắc mắc tiền ghế vô lý, chị Trang được chủ quán giải thích: "Đó là luật ở đây! Không biết à?”.

Chủ quán sau đó tính tiền bàn ăn còn lại của nhóm (hơn 10 người), thu 1,8 triệu đồng đồ ăn, bia và 500.000 đồng phí chỗ ngồi. Rất bức xúc, nhưng sợ làm căng chủ quán gọi côn đồ gây sự, nhóm chị Trang đành thanh toán ra về.

Chuyến du lịch ngắn không vui vẻ được chia sẻ lên mạng xã hội. Nhiều người đã phản đối cách làm ăn chộp giật của nhiều quán ăn tại khu du lịch Đồ Sơn.

Giang Chinh

Người phụ nữ ở TP HCM sập bẫy lừa vì lời hứa tặng thùng USD

https://vnexpress.net/tin-tuc/phap-luat/nguoi-phu-nu-o-tp-hcm-sap-bay-lua-vi-loi-hua-tang-thung-usd-3755648.html

Thứ hai, 28/5/2018, 17:27 (GMT+7)

Được người xưng là quân nhân Mỹ hứa tặng thùng tiền 300.000 USD, chị Kim tin lời gửi hàng trăm triệu đồng để đóng lệ phí.

Ngày 28/5, Công an quận Thủ Đức (TP HCM) cho biết, vụ lừa đảo này do nhóm người nước ngoài cầm đầu. 250 triệu đồng chị Kim (45 tuổi) gửi vào tài khoản do bọn chúng đưa đã được rút ra ngay sau đó.

Theo trình báo của chị Kim, đầu tháng 5 chị nhận được lời kết bạn qua Facebook của tài khoản David Reeder. Người này xưng là quân nhân Mỹ nhưng đang làm nhiệm vụ tại Afghanistan, sắp đến tuổi nghỉ hưu và có ý định sang Việt Nam kinh doanh.

Sau nhiều lần trao đổi, David Reeder mong muốn được kết hôn với chị Kim. Nếu đồng ý ông ta sẽ chuyển tiền về để chị Kim và con trai chị giữ giúp. Do Afghanistan đang có chiến tranh, không thể ra ngân hàng chuyển tiền nên sẽ gửi về dạng bưu phẩm.

David Reeder gửi ảnh thùng đựng 300.000 USD cho chị Kim, nói khi tiền về đến Việt Nam sẽ có người gọi ra nhận.

Giữa tháng 5 chị Kim nhận được điện thoại của người phụ nữ, cho biết bưu phẩm đã về tới sân bay, yêu cầu đóng phí 50 triệu đồng để nhận hàng. Tin lời, chị Kim cùng con trai ra ngân hàng ở phường Hiệp Bình Chánh (quận Thủ Đức) chuyển tiền vào tài khoản được cung cấp là Đặng Thị Út, ngân hàng Sacombank ở Tây Ninh.

Hôm sau, chị Kim lại nhận được điện thoại của người đàn bà, nói bưu phẩm bị hải quan sân bay kiểm tra bằng máy soi, phát hiện có nhiều USD nên giữ lại. Chị Kim phải nộp "phí chống rửa tiền" gần 200 triệu mới được.

Chị Kim lại ra ngân hàng chuyển tiền vào tài khoản cũ rồi về nhà chờ nhận quà. Vài ngày trôi qua không có tin tức gì, chị gọi cho người đàn bà hỏi thì được trả lời "đang xử lý". Mới đây, chị sốt ruột gọi tiếp thì số điện thoại đó không thể liên lạc.

Công an TP HCM trong thời gian dài liên tục cảnh báo thủ đoạn lừa đảo bằng "bẫy quà tặng" của nhóm tội phạm nước ngoài cấu kết với người Việt. Đã có hàng loạt nạn nhân vì lòng tham mà mất số tiền lớn.

Vụ án đang được điều tra.

Nhật Vy

* Tên người phụ nữ được thay đổi.

Bắt tạm giam vợ bác sĩ thẩm mỹ Chiêm Quốc Thái

https://tuoitre.vn/bat-tam-giam-vo-bac-si-tham-my-chiem-quoc-thai-20180528191453302.htm

28/05/2018 19:02 GMT+7

TTO - Bà Vũ Thụy Hồng Ngọc (vợ bác sĩ Chiêm Quốc Thái) đã bị bắt tạm giam do có liên quan đến vụ ông Thái bị một nhóm người rượt chém trước đó.

Chiều 28-5, nguồn tin của Tuổi Trẻ Online cho biết Cơ quan cảnh sát điều tra Công an TP.HCM đã bắt tạm giam bà Vũ Thụy Hồng Ngọc (40 tuổi, ngụ quận 1, TP.HCM) để điều tra về hành vi cố ý gây thương tích.

Theo cơ quan điều tra, bà Ngọc là vợ của bác sĩ thẩm mỹ Chiêm Quốc Thái (44 tuổi, giám đốc Bệnh viện thẩm mỹ Việt Mỹ, quận 1, TP.HCM).

Ngày 28-3, ông Chiêm Quốc Thái đi ăn tối tại một nhà hàng trên địa bàn quận 1. Sau khi ăn xong và vừa bước ra xe, ông Thái bị một nhóm thanh niên dùng hung khí chém vào người, gây thương tích.

Nhận tin báo, lực lượng Công an quận 1 phối hợp Phòng cảnh sát hình sự (PC45) Công an TP.HCM điều tra truy xét. Sau đó, PC45 đã bắt một số người liên quan đến vụ chém ông Chiêm Quốc Thái.

Qua đấu tranh khai thác, cơ quan điều tra xác định bà Vũ Thụy Hồng Ngọc có liên quan đến việc thuê người chém ông Chiêm Quốc Thái gây thương tích.

Ngày 27-5, lực lượng PC45 đã phối hợp cơ quan chức năng bắt giữ bà Vũ Thụy Hồng Ngọc tại khu vực sân bay Tân Sơn Nhất. Sau đó, bà Ngọc được đưa về nơi đăng ký hộ khẩu thường trú tại phường Đa Kao (quận 1) để thực hiện các thủ tục liên quan.

Trước đó, bà Vũ Thụy Hồng Ngọc và ông Chiêm Quốc Thái có xảy ra tranh chấp tài sản.

Hiện vụ việc đang tiếp tục điều tra làm rõ.

SƠN BÌNH

28 lò nhôm trong một xã, chính quyền than 'bó tay' vì thẩm quyền có hạn

https://tuoitre.vn/28-lo-nhom-trong-mot-xa-chinh-quyen-than-bo-tay-vi-tham-quyen-co-han-20180528132353085.htm

28/05/2018 17:37 GMT+7

TTO - 28 cơ sở nấu nhôm, gang được xác định không có đánh giá tác động môi trường, không có biện pháp giảm thiểu ô nhiễm, nhưng vẫn tồn tại trong khu dân cư xã Hải Vân, huyện Hải Hậu, tỉnh Nam Định.

Thông tin tới Tuổi Trẻ Online, anh Hoàng Văn Tính, ngụ ở xóm 4, xã Hải Vân, cho biết người dân trong xóm ngay từ đầu đã nhận biết được nguy cơ gây ô nhiễm từ các cơ sở nấu nhôm gang nhưng không ngăn chặn nổi.

"Ngay khi các cơ sở xây dựng nhà xưởng ở ngay trong khu dân cư, người dân cũng đã có ý kiến với UBND xã, nhưng sau đó các lò nấu nhôm gang vẫn tiếp tục được xây dựng và đi vào hoạt động gây bức xúc trong dân" - anh Tính nói.

Trong những lá đơn người dân xóm 4 xã Hải Vân gửi đi các nơi, mỗi lá đơn đều có tới 50-60 chữ ký nhưng các cơ quan không giải quyết triệt để.

Theo tìm hiểu, xã Hải Vân có 12 xóm, nhưng cả xã có tới 28 cơ sở nấu nhôm gang hoạt động trong khu dân cư, có nơi chỉ trong phạm vi nhỏ hẹp đã có tới 2-3 cơ sở nấu nhôm gang hoạt động.

Anh Ngô Văn Lực, xóm 12, xã Hải Vân (huyện Hải Hậu), cho biết dù ngôi nhà mới đang xây dựng dở dang, chưa kịp hoàn thiện nhưng đã hết chịu nổi bởi các lò nấu nhôm quanh nhà gây ô nhiễm.

"Bên trái nhà có một lò nấu nhôm gang hoạt động, đằng sau nhà có một lò nấu nhôm nữa hoạt động. Mỗi lò nấu nhôm rộng bằng 4-5 lần nhà dân, hoạt động ngày đêm, gây ô nhiễm kinh khủng về mùi, về tiếng ồn, nhưng người dân không biết trốn đi đâu" - anh Lực bức xúc.

Cũng trong xóm 12, xã Hải Vân, gia đình ông Lương Văn Thái thường xuyên phải đóng cửa vì ô nhiễm tiếng ồn.

"Họ hoạt động từ 3 giờ đêm, thải ra mùi nấu nhôm gang và hóa chất khiến ai ngửi cũng khó chịu, tức ngực. Còn ban ngày thì ô nhiễm từ mùi sơn, từ tiếng ồn mài dũa kim loại" - ông Thái mô tả.

Ông Đặng Thanh Sơn, chủ tịch UBND xã Hải Vân, cho biết cả 28 cơ sở nấu nhôm gang đều là của người dân trong xã, hoạt động tự phát, không được xã khuyến khích vì hoạt động ngay trong khu dân cư.

Trước câu hỏi đến bao giờ xử lý dứt điểm các cơ sở nấu, đúc nhôm gang gây ô nhiễm, ông Đặng Thanh Sơn phân trần thẩm quyền của xã chỉ có hạn mặc dù biết người dân rất bức xúc.

Ông Sơn cũng cho biết xã cũng đã kiến nghị lên huyện, tỉnh cần giải quyết dứt điểm các cơ sở gây ô nhiễm này, sớm di dời ra khỏi khu dân cư.

UBND xã Hải Vân đã phối hợp với đoàn kiểm tra liên ngành của huyện Hải Hậu kiểm tra vi phạm pháp luật về môi trường đối với 28 cơ sở sản xuất đúc nhôm, qua đó xác định các cơ sở đều không có hồ sơ đánh giá tác động môi trường, không có hệ thống nước thải riêng với nước sinh hoạt, không có hệ thống lưu trữ hóa chất, không có hệ thống giảm thiểu tiếng ồn...

Theo UBND xã Hải Vân, dù hoạt động tự phát nhưng 28 cơ sở này đã thu hút tới 855 lao động tới làm việc và chuyên mua phôi nhôm đúc sẵn về nung, đúc gia công thành cổng, hàng rào.

XUÂN LONG

Học sinh có mẹ bán ở vỉa hè gửi email cho lãnh đạo Đà Nẵng 'kể tội' cán bộ quy tắc đô thị

https://thanhnien.vn/thoi-su/hoc-sinh-co-me-ban-o-via-he-gui-email-cho-lanh-dao-da-nang-ke-toi-can-bo-quy-tac-do-thi-967361.html

18:30 - 28/05/2018 0 Thanh Niên Online

Sau khi nhận được email của một học sinh phản ánh những tiêu cực về cán bộ quy tắc đô thị, Chủ tịch UBND TP.Đà Nẵng Huỳnh Đức Thơ đã có văn bản chỉ đạo chấn chỉnh nghiêm đối với lực lượng này.

Ngày 28.5, Văn phòng UBND TP.Đà Nẵng cho biết, Chủ tịch UBND TP Huỳnh Đức Thơ vừa có văn bản yêu cầu Chủ tịch Q.Hải Châu chủ trì, phối hợp với Giám đốc Sở Nội vụ TP tổ chức buổi gặp mặt toàn thể cán bộ, công chức, viên chức, người lao động của lực lượng kiểm tra quy tắc đô thị để quán triệt, chấn chỉnh tác phong, thái độ làm việc.

Ông Thơ cũng yêu cầu công khai toàn bộ nội dung emai của công dân tại buổi gặp mặt; báo cáo kết quả thực hiện, gửi cho Chủ tịch UBND TP trước ngày 10.6...

Trước đó, trong thư cầu cứu gửi ông Huỳnh Đức Thơ, một học sinh trú tại Q.Hải Châu đã nêu “bức xúc và giận dữ” về những việc làm của lực lượng quy tắc đô thị.

Cụ thể, học sinh này cho biết, bố mẹ em đã già yếu và có bán quán nước dọc vỉa hè để kiếm tiền trang trải cuộc sống.

“Cuối năm 2017 gia đình con khốn khổ đủ thứ chuyện phải lo tiền cho ba một phần, một phần cuối năm mấy chú quy tắc cứ tới quán mẹ con hù dọa, chửi bới rồi đòi viết biên bản phạt này phạt nọ trong khi đó mẹ con buôn bán lúc nào cũng làm theo sự sắp xếp của mấy chú hết chứ không có lấn chiếm lề đường, và chỉ để đồ đạc ở bên trong vạch kẻ màu trắng của mấy chú kẻ đó, con nghĩ hình như mấy chú cố tình làm vậy để xin tiền mẹ con cho cuối năm… Có lần, con thấy trong đó có 2 chú quy tắc đánh bài cởi áo ra thấy 2 chú đó xăm hình gì đó đầy cái lưng giống như mấy ông giang hồ cho vay nặng lãi, đâm thuê chém mượn như vậy đó”, thư viết.

Học sinh này viết thêm: “Mong chú tìm cách nào đó giúp đỡ 3 mẹ con con khỏi phải lo lắng khi thấy mấy chú quy tắc đó mỗi khi xuất hiện và cho mấy chú biết và hiểu cuộc sống mưu sinh vỉa hẻ ngoài đường cực khổ như thế nào để mấy chú biết và thay đổi lại cuộc sống và cách làm việc thế nào cho tốt hơn chứ con sợ mấy chú không có ăn học đến nơi đến chốn nên không suy nghĩ được việc này”.

Hoàng Sơn

Bị CSGT truy đuổi, 2 tên trộm 'bỏ của chạy lấy người'

https://thanhnien.vn/thoi-su/bi-csgt-truy-duoi-2-ten-trom-bo-cua-chay-lay-nguoi-967390.html

17:58 - 28/05/2018 0 Thanh Niên Online

Bị lực lượng CSGT truy đuổi, 2 nghi phạm trộm điện thoại di động bỏ lại xe máy, tang vật, tìm cách thoát thân.

Ngày 27.5, Tổ điều hòa giao thông thuộc Đội CSGT Bình Triệu, Phòng CSGT đường bộ - đường sắt (PC67), Công an TP.HCM bàn giao xe máy BS: 59 X2 - 643.13 cùng 1 điện thoại di động (tang vật thu được từ nghi phạm trộm cắp) cho Công an Q.12 để đơn vị này tiếp tục điều tra làm rõ theo thẩm quyền.

Theo thông tin ban đầu, khoảng 6 giờ ngày 26.5, Tổ điều hòa giao thông đang đứng chốt tại giao lộ QL1 - Vườn Lài (Q.12) thì nhận được tin báo của người dân về việc phát hiện 2 nghi phạm đi xe máy BS: 59 X2 - 643.13 móc túi lấy trộm điện thoại di động của một phụ nữ đang đi trên đường.

Xác định đúng phương tiện và 2 nghi phạm vừa thực hiện hành vi móc túi của người dân, hai chiến sĩ CSGT của Tổ điều hòa giao thông điều khiển mô tô đặc chủng truy bắt.

Bị CSGT truy đuổi, hai nghi phạm tăng tốc bỏ chạy, lạng lách, đánh võng, “cúp đầu” xe CSGT… Đến khu vực P.Thạnh Lộc, Q.12, tổ CSGT đuổi kịp, ép xe nghi phạm ngã vào lề đường.

Hai nghi phạm bỏ lại xe máy và điện thoại di động trộm cắp được, chạy theo hai hướng khác nhau thoát thân.

Hiện cơ quan chức năng đang truy tìm 2 nghi phạm.

Đàm Huy

Truy sát kinh hoàng ở quận 12, 1 người tử vong, 4 người bị thương nhập viện

http://www.sggp.org.vn/truy-sat-kinh-hoang-o-quan-12-1-nguoi-tu-vong-4-nguoi-bi-thuong-nhap-vien-522850.html

SGGPO Thứ Hai, 28/5/2018 12:50

Một vụ truy sát kinh hoàng đã diễn ra ở một quán bia tươi tại đường Song hành, tổ 7, khu phố 2, phường Tân Hưng Thuận, quận 12, TPHCM khiến 1 người tử vong và 4 người khác bị thương nhập viện.

Ngày 28-5, Công an quận 12 hiện đang phối hợp cùng các phòng nghiệp vụ Công an TPHCM để điều tra, truy xét nhóm đối tượng (khoảng 10 đối tượng) tham gia cuộc truy sát tại quán nhậu ở địa phương khiến 1 người tử vong, 4 người bị thương nhập viện.

Danh tính nạn nhân tử vong là anh Dương Đức Thắng (SN 1977, ngụ TP.Hà Nội). Bốn người khác bị thương đang được cấp cứu gồm: Dương Văn Lâm (SN 1980) Dương Thị Hồng (SN 1991), Dương Mạnh Hải (SN 1994, cùng ngụ TP Hà Nội) và Đinh Duy Dũng (SN 1990, ngụ tỉnh Quảng Nam).

Theo thông tin ban đầu, tối ngày 25-5, nhóm của anh Thắng gồm: Lâm, Hồng, Hải, Dũng tới quán bia tươi đường Song hành, tổ 7, khu phố 2, phường Tân Hưng Thuận, quận 12, TPHCM để ăn nhậu.

Lúc này, cạnh bàn nhóm anh Thắng có 1 nhóm nam nữ gồm 2 nam thanh niên và 2 cô gái đang ngồi nhậu. Trong lúc ăn nhậu, anh Dũng có buông lời trêu ghẹo nhóm trên thì xảy ra cự cãi nhưng được mọi người can ngăn. Sau đó, nhóm trên tính tiền và ra về với thái độ bực tức.

Đến 23 giờ 45 cùng ngày, nhóm anh Thắng tính tiền để đi về nhà. Bất ngờ, 1 nhóm (khoảng 10 người) cầm hung khí đi xe máy chạy tới quán rồi xông vào chém tới tấp nhóm anh Thắng. Do quá bất ngờ nên nhóm anh Thắng bị chém gục tại chỗ. Nhóm đối tượng nhanh chóng lên xe máy rời khỏi hiện trường.

Người dân đưa 5 người đi cấp cứu tại bệnh viện với nhiều vết chém. Riêng anh Thắng do vết thương quá nặng đã tử vong, 4 người còn lại gồm : Hồng, Lâm, Hải, Dũng bị thương nặng.

Nhận tin báo, Công an quận 12 cùng các đơn vị nghiệp vụ Công an TPHCM có mặt phong toả hiện trường, lấy lời khai các nhân chứng, điều tra truy xét nhóm đối tượng gây án.

Hiện vụ việc đang được điều tra làm rõ.

CHÍ THẠCH

hiệt hại nặng nề nhưng hơn 6 tháng vẫn không nhận được tiền hỗ trợ của Chính phủ

http://www.sggp.org.vn/thiet-hai-nang-ne-nhung-hon-6-thang-van-khong-nhan-duoc-tien-ho-tro-cua-chinh-phu-522961.html

SGGPO Thứ Hai, 28/5/2018 17:40

Liên quan vụ việc sau hơn 6 tháng nhiều hộ gia đình ở huyện Vạn Ninh (Khánh Hòa) không hề nhận được tiền hỗ trợ thiệt hại do cơn bão số 12 gây ra, chiều 28-5, Tổng cục Phòng, chống thiên tai đã ra công văn số 579 gửi UBND tỉnh Khánh Hòa đề nghị xử lý nghiêm việc khai báo, hỗ trợ không đúng đối tượng, không đúng quy định.

· Làm rõ danh sách hỗ trợ thiên tai có nhiều người nhà cán bộ

· Hỗ trợ người dân vùng bão lũ sớm ổn định cuộc sống

· Khánh Hòa ghi nhận 42 người chết do bão số 12

· Thủ tướng Chính phủ chỉ đạo hỗ trợ 1.000 tỷ đồng hỗ trợ người dân vùng bão lũ

Trước đó vào ngày 24-5 vừa qua, 31 hộ dân nuôi trồng thủy sản tại huyện Vạn Ninh, là những gia đình bị ảnh hưởng nặng nề do bão số 12, đã kéo tới văn phòng UBND tỉnh Khánh Hòa đưa đơn kiến nghị xem xét lại việc bồi thường, hỗ trợ người dân sau bão.

Những hộ gia đình này cho rằng họ là 31 trong số 2.900 hộ nuôi thủy sản tại huyện Vạn Ninh bị thiệt hại do bão số 12. Người nhiều mất trắng từ vài trăm triệu đồng đến hàng chục tỷ đồng vào tháng 11-2017 nhưng kể từ đó đến nay, đã hơn 6 tháng, vẫn chưa nhận được hỗ trợ thiệt hại như quyết định của Chính phủ.

Trên thực tế, vào tháng 4-2018, chính quyền huyện Vạn Ninh mới công bố danh sách các hộ dân được hỗ trợ thiệt hại do bão nhưng lại có trong danh sách tên của nhiều cán bộ, người nhà cán bộ địa phương nên người dân rất bức xúc và việc chi trả, hỗ trợ phải tạm dừng lại.

Trước tình trạng này, Tổng cục Phòng, chống thiên tai (Bộ NN-PTNT) vừa đi kiểm tra thực tế tại tỉnh Khánh Hòa và chiều 28-5 ra công văn số 579 đề nghị UBND tỉnh Khánh Hòa đẩy nhanh tiến độ, tổ chức kiểm tra, đôn đốc các địa phương triển khai công tác hỗ trợ thiệt hại do bão số 12 gây ra, sớm giải quyết hỗ trợ để phục hồi sản xuất và ổn định đời sống cho người dân bị thiệt hại.

Đồng thời, Tổng cục Phòng, chống thiên tai yêu cầu UBND tỉnh Khánh Hòa xử lý nghiêm việc khai báo, hỗ trợ không đúng đối tượng, không đúng quy định để đảm bảo tính đồng thuận, thống nhất và công bằng trong cộng đồng.

Theo báo cáo, cơn bão số 12 năm 2017 đã đổ bộ trực tiếp vào tỉnh Khánh Hòa gây thiệt hai 7.000 tỷ đồng, trong đó chủ yếu là tài sản của những hộ dân nuôi trồng thủy sản. Sau đó, Thủ tướng Chính phủ đã có quyết định hỗ trợ thiệt hại cho những gia đình bị ảnh hưởng bởi cơn bão này.

VĂN PHÚC

Tạm đình chỉ 3 cán bộ đi 'xe báo chí' kiểm tra ô tô chở gas

http://plo.vn/an-ninh-trat-tu/tam-dinh-chi-3-can-bo-di-xe-bao-chi-kiem-tra-o-to-cho-gas-772859.html

Thứ Hai, ngày 28/5/2018 - 19:02

(PLO)- Ba cán bộ Đội Quản lý thị trường (QLTT) số 5 bị tố đi ô tô gắn biển “xe báo chí” kiểm tra xe tải chở gas không đúng quy trình nên bị đình chỉ để làm rõ.

Thứ Ba, 29 tháng 5, 2018

Đối Thoại Điểm Tin ngày 29 tháng 5 năm 2018

Người phụ nữ ở TP HCM sập bẫy lừa vì lời hứa tặng thùng USD

https://vnexpress.net/tin-tuc/phap-luat/nguoi-phu-nu-o-tp-hcm-sap-bay-lua-vi-loi-hua-tang-thung-usd-3755648.html

Được người xưng là quân nhân Mỹ hứa tặng thùng tiền 300.000 USD, chị Kim tin lời gửi hàng trăm triệu đồng để đóng lệ phí.

Học sinh có mẹ bán ở vỉa hè gửi email cho lãnh đạo Đà Nẵng 'kể tội' cán bộ quy tắc đô thị

Hoàng Sơn

Bị CSGT truy đuổi, 2 tên trộm 'bỏ của chạy lấy người'

Đàm Huy

hiệt hại nặng nề nhưng hơn 6 tháng vẫn không nhận được tiền hỗ trợ của Chính phủ

Tin liên quan

· Làm rõ danh sách hỗ trợ thiên tai có nhiều người nhà cán bộ

· Hỗ trợ người dân vùng bão lũ sớm ổn định cuộc sống

· Khánh Hòa ghi nhận 42 người chết do bão số 12

· Thủ tướng Chính phủ chỉ đạo hỗ trợ 1.000 tỷ đồng hỗ trợ người dân vùng bão lũ

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét